中國上下五千年歷史發展進程中，能征善戰并不是最大的本事。如果功成名就之后，還能做到 功成身退，那才是真正了不得。
秦國大將王翦便是如此，自知功高蓋主，害怕秦始皇借機對他下手，于是連忙 告老還鄉。
沒想到秦始皇卻十分大度的表示： 「朕不殺你，你留下便是。」
年少時，王翦便對軍事尤為感興趣，在他侍奉秦王嬴政的一生中，不僅率軍攻破趙國都城邯鄲，更 掃平三晉，攻破燕國、消滅楚國。
除去最開始滅亡韓國的戰爭王翦并沒有參與之外，另外幾個國家的毀滅，幾乎都和王翦有關系。由此可見，王翦對于秦始皇的重要性，絕非尋常武將可以比較。
而王翦一生的功勞，也的確算得上 功高蓋主。尤其是橫掃三晉以及攻滅楚國，更讓他成功躋身 「戰國四大名將」。
首先，在橫掃三晉的戰爭中，王翦于 公元前229年，從上郡發兵，兵鋒直指趙國。相持一年多的時間里，王翦成功利用反間計除掉趙國名將李牧，隨后大敗趙軍。
經過此次戰爭，趙王「遷」被俘虜，趙國原來各處土地也被并入秦國，成為秦郡。
至公元前227年，因 荊軻刺秦王一事，秦始皇借此機會，命王翦率軍攻打燕國。利用自身的軍力優勢，王翦攻取燕國都城薊，逼走燕王喜，使燕國 名存實亡。
其次，公元前226年，秦始皇召集群臣商議對楚國的覆滅。王翦認為： 「非六十萬人不可」。李信則認為： 「不過二十萬人」便可以打敗楚國。
盡管秦始皇內心十分倚重王翦，但六十萬大軍的數量，仍然超過他的想象，最終決定讓李信率領 二十萬大軍，發動對楚國的進攻。
然而事實證明，王翦的推測并沒有任何錯誤，當李信率領二十萬秦軍發動對楚國的進攻后，因為楚將項燕 誘敵深入，二十萬大軍防御 捉襟見肘，秦軍大敗而歸。
看到楚軍攜大勝之勢，發起對秦國的反擊，秦始皇只得再次 請王翦出山。分明已經擁有六十萬大軍，王翦卻依舊 穩如泰山，不給楚軍絲毫機會。
在絕對的優勢下，楚軍被擊潰，楚將項燕于蘄州被殺。僅一年后，楚王 負芻被俘虜，楚國徹底滅亡。
經此一役，王翦在秦國國內風頭無兩，可所有人都在羨慕王翦的名聲與威望時，王翦卻感到莫名的恐懼。
原來，早在王翦率領六十萬大軍，發動對楚國的戰爭時，王翦就已經明白了秦始皇的擔憂。
整整六十萬大軍被他帶走，倘若王翦倒戈相向，后果不堪設想。秦始皇能夠做的，只不過是將王翦的家人控制住，借此鉗制王翦，避免他有不臣之心。
王翦倒是十分聰明，在率軍迎擊楚國以前，他就 連續五次向秦始皇提出申請，希望能夠得到田地賞賜，并美其名曰為子孫作打算。
就連王翦軍中的親信，都看不下去，王翦才終于停止申請并對親信解釋道：你以為我 頻頻向大王討賞，行為有些過分。可大王現如今能夠將全國兵力交給我，心中怎麼會沒有擔憂。
事情的發展也果真如王翦所料，眼見王翦一心只想要更多的 田地和賞賜，秦始皇終于放下心里的 戒備。
待他得勝歸來，堪稱君臣盡歡。不過王翦深知伴君如伴虎，秦始皇今日能對他 「坦誠相待」，那是因為秦始皇自信能壓制住自己。
倘若秦始皇傳位于后人，立下諸多功勞的王家，還有新王能牽制？于是王翦決定，一定要申請 告老還鄉。
只有遠離政治中心，將自家的影響力和權勢，進一步降低，才能保證子孫后代的安全。可王翦終究是看輕了秦始皇。
作為中國古代歷史上第一位統一天下的帝王，秦始皇的胸襟，絕非常人可以比較。 有功者賞，有過者罰。
當初王翦率領六十萬大軍出征，這的確讓秦始皇感到擔憂，但現如今王翦就在秦國，難道還能在國內做出反抗之舉？
王翦的威望再大，又能大過秦始皇統一六國的功績？能大過秦國奮六世之余烈所積累下來的威望？
秦人心中的皇帝，只有嬴姓一脈，王翦即便有心叛亂，秦人也不會答應。
因此，秦始皇只是在王翦提出請求時輕聲回答： 朕不殺你，你留下便是。
直到這個時候，王翦才終于明白，眼前的帝王，不僅是同時代最偉大的帝王，甚至有可能是后來人難以 超越的一位帝王。
